Обо мне

Моя фотография
Мар дель Плата, Argentina
Обыкновенный человек,женщина,произвела на свет трёх сыновей, которых безумно люблю!

суббота, февраля 04, 2012

Мама, мамочка.Mum-mummy

На душе тоска, горечь и обида...Сегодня по радио Таисия пела песню... не удержалась -всплакнула, слова за душу берут, бывают такие дни, когда хочется обнять маму, так как понимаешь, что мама - единственный человек в мире, который любит бескорыстно, всей душой нас, такими , какие мы есть....


Как жаль, что наши дни летят 
Увы с безумной скоростью
Нельзя перелистать назад страницы этой повести 
Порой меняя города 
Несёт судьба упрямая 
Но мы и опять спешим туда, где будем рядом с мамою. 

Мама-мамочка родная, любимая
Мама-мамочка сердечко ранимое 
Мама-мамочка не плачь тёмной ноченькой 
Мама-мамочка с тобой твоя доченька.

Как жаль, что нежные слова вновь будут не досказаны
Но все мы нитью волшебства навеки с мамой связаны 
Ценить мы будем каждый миг и встречи ждать с волнением
У нас с тобою на двоих одно сердцебиение. 
Мама-мамочка родная, любимая 
Мама-мамочка сердечко ранимое 
Мама-мамочка не плачь тёмной ноченькой
Мама-мамочка с тобой твоя доченька.

Мама-мамочка родная, любимая 
Мама-мамочка сердечко ранимое 
Мама-мамочка не плачь тёмной ноченькой 
Мама-мамочка с тобой твоя доченька.

для иностранцев, если поймут:

 As it is a pity that our days fly
Alas with mad speed
It is impossible to look through back pages of this story
At times changing cities
The destiny obstinate bears
But we and again hasten there where we will be near to mummy.

Mum-mummy native, favourite
Mum-mummy a heart vulnerable
Mum-mummy don't cry dark ноченькой
Mum-mummy with you your daughter.

As it is a pity that gentle words will be not told again
But all of us are connected forever by a magic thread with mum
We will appreciate each instant and meetings to wait with excitement
At us with you for two one palpitation.
Mum-mummy native, favourite
Mum-mummy a heart vulnerable
Mum-mummy don't cry dark ноченькой
Mum-mummy with you your daughter.

Mum-mummy native, favourite
Mum-mummy a heart vulnerable
Mum-mummy don't cry dark
at night

Mum-mummy with you your daughter.

Комментариев нет: